Extraits

J'ai trouvé sur le net un petit extrait:


Traduction:
Edward : Il a même pas de chemise !
Jacob : Tu es belle !
Bella : Ouais.


ALORS là, j'ai rien compris !!! c'est quoi ça ? xD

En voilà un autre:


Traduction:
Bella: Edward?
Edward: Si jamais tu la touches contre son gré...
Bella: Ne fais pas ça ici!
NJacob: Elle ne sais pas ce qu'elle veut.
Bella: Ne le fais pas ici!
Edward: Eh, laisse-moi te donner un conseil: attend qu'elle te le dise!
Jacob: Très bien. Et elle fera.
Bella: Jacob, va-t-en ok?
Charlie: Hé hé hé! Calmez vous les gars! Baissez d'un ton ok? Qu'est-ce qui se passe?
Jacob: J'ai embrassé Bella.

Oulà c'est compliqué !!

C'est cool quand on vient juste de lire Eclipse!!!! On sait de tout de suite où se trouve les scenes!

Par contre ca fait bizarre la qualité de l'extrait on dirait un vieux film!

Merci pour les extrait!

J'ai vu ça se matin enfin plutot ce midi la tete dans le cul dans ma voiture (j'étais de mariage) j'ai hurlé lol trop biennnnnnn

voici un autre extrait qui concerne cette fois les Volturi



Bon je peux pas traduire du mot à mot mais en gros Demetri dit qu'ils attirent trop l'attention (les nouveaux-nés),Felix lui veut prevenir Aro parce que les Volturi sont en train de perdre toute credibilité puisqu'ils n'agissent pas.Jane retient Felix parce que si j'ai bien compris Alice le varrai s'ils en parlaient à Aro

wouh-ouh, j'ai hâte d'être fin juin début juillet !

Je veux je veux je veux je veux...!!!!!!!!!!!!!

Super scène des volturis!! pour une fois qu'on voit leur point de vue! niark niark niark ..

Autre extrait:

Woah Rosalie ca fait bizarre ca coupe de cheveux on dirait qu'on a changé 'acteurs... par contre elle a bien le coté vampire c'est classe!

c'est vrai elle a des cheveux bizarres, mais j'adore quand elle dit: "I didn't" !!

ça fait vraiment étrange oui, mais finalement, on voit mieux le côté hyper pale...
Holalala j'attendais cette scène avec impatience!!!!!! je ne tiens plus! venez m'enfermer jusqu'à la sortie, je vais devenir folle et ne réponds plus de mes actes! xD

Lol :p
C'est un peu bizarre, sa coupe de cheveux... (moins joli ) mais sinon, l'extrait est super !

C'est pas la coupe qui me choc moi c'est le fond de teint mega blanc lol

elle est quand meme magnifique mais c'est vrai qu'ils lui ont grave blanchis la peau!

Autre extrait dévoilé aux Mtv !! (ils ont eut tous les prix d'ailleurs: - Meilleure actrice : Kristen -Meilleur acteur : Rob -Meilleur baiser : Rob et Kristen -Meilleur global superstar : Rob -Meilleur film : New Moon)


Traduction:
Bella: Salut
Jacob: Charlie m'a dit que tu avais quitté la ville.
Bella: Oui, je suis allée voir ma mère. Pourquoi?
Edward: Il vient juste vérifier que tu es encore humaine.
Jacob: Je suis venu te prévenir. Si les tiens viennent encore sur nos terres...
Edward: Pars. Maintenant.
Jacob: Elle a le droit de savoir. C'est elle que veut la rousse.
Bella: Victoria? (à Edward) La vision d'Alice?
Edward: J'essayais de te protéger.
Bella: En me mentant?...(à Jacob) Et toi, pourquoi ne m'as-tu pas rappelé?
Jacob: Je n'avais rien à dire.
Bella: Moi j'ai plein de trucs à te dire, attends...
Edward: Hey oh...
Bella: Edward, tu dois me faire confiance.
Edward: Je te fais confiance, mais pas à lui.
Bella (à Jacob): Arrête de sourire, Jacob. On va juste faire un tour.
Jacob: Accroche-toi bien.[...]
Jacob: Je vais me battre pour toi.[...]
Bella: Quoique que je fasse, je blesse quelqu'un.[...]
Edward: Je te protégerai, quoiqu'il arrive.

plus qu'un tout petit mois!!!!!!!!!

Ouuuh, l'extrait est chouette J'ai hâte de voir ça sur grand écran !

Voici des video qui viennent du monde de franscesca:

Un Behind the scene



Et 2 extrait:

Trooop bien

Ils sont cools

un Making-Of du film Eclipse:

La journaliste : Seattle est en état de panique. La police est déconcertée par l'augmentation des meurtres et disparitions.
Carlisle : Quelqu'un est en train de créer une armée.
Bella : Une armée de vampires ?
Peter : Notre famille et Bella sont menacés par cette armée de nouveaux-nés.
Robert : Leur but est de tuer Bella & Edward.
Jacob : Attendez.... quelle armée ?!
Carlisle : Des nouveaux-nés de notre espèce.
Xavier : Après la transformation en vampire, il y a une courte période où vous êtres très fort et où vous avez extrêmement faim.
Jasper : Aucune armée humaine ne peut leur faire face.
Alice : Ils sont là.
Jacob : Ils veulent tuer Bella ? Qu'est-ce que ça signifie ?!
Carlisle : Ce sera un combat difficile. Des vies sont en jeu.
Elizabeth : Les loups et les vampires ont besoin les uns des autres et sont contraints à s'allier. Mais pour eux, rien que le fait de se retrouver au même endroit au même moment est déjà dingue.... car on veut s'entretuer.
Alex : Ça ajoute de l'intensité, je pense que ce sera très excitant.
Carlisle : Bienvenue. Jasper a l'expérience des nouveaux-nés. Il va nous apprendre à les combattre.
Jasper : Emmett ! Ne te retiens pas !
Emmett : C'est pas dans ma nature !
Peter : C'est une situation assez complexe car on leur demande de tuer ces vampires mais de nous laisser en paix.
Jackson : Je leur apprends les techniques de combats entre vampires.
Kellan : Il y a beaucoup d'action. C'est ce que les mecs adorent.
Jasper : Ne te déconcentre jamais.
Xavier : C'est une guerre à grande échelle.
Kellan : On a quelques scènes très intenses.
Taylor : Les Cullen et les loups visent la jugulaire !

haaan genial ce making of!! Merci pour la traduction!!!!!

ouais, trop merci ^^ alala on y est presque les filles!!!!!!!!!

Sorti aujourd'huiii
J'y suis pas encore allée, mais ça ne va pas tarder :p

Heuuuuuu c'est le 7 juillet chez nous...